La sorella di Pierino, Della, ha invitato il suo ragazzo a casa sua e Della dice a Pierino: "Vattene via, vogliamo pace!" ma, dato che Pierino non se ne vuole andare, il ragazzo di Della gli dice: "Senti Pierino, affacciati al balcone!Per ogni persona che passa ti do cinque euro!". Passa una persona, cinque euro, ne passa un'altra, cinque euro...e così via. Ad un certo punto Pierino esclama: "Preparati, sta passando una colonia!".