Padre e figlio si trovano in una stazione di servizio dell'autostrada Roma-Napoli; entrano nell'autogrill e il bimbo vede una scatola di preservativi ed esclama: "Papà, cosa sono questi?" e il padre: "Oh, niente di particolare... si usano per fare sesso...".
Il bimbo apre la scatola e nota che è una confezione da due: "Perché ce ne sono 2?" e il padre: "Beh, si vede che hai preso la confezione per gli studenti del 5 anno di liceo... uno per il sabato e l'altro per la domenica". Rovistando tra gli scaffali l'innocente bimbo trova un'altra confezione da 7 e chiede al padre: "e perché qui ce ne sono 7?" e lui: "Ma dai su, quante domande... sarà la confezione per gli studenti del college... uno per ogni giorno della settimana...". Gira e rigira, il bimbo trova addirittura una confezione da 12...Stupefatto, dice: "Ma qui ce ne sono addirittura 12!" e lui: "Certo, quella è la confezione per le coppie sposate... uno per gennaio, uno per febbraio, uno per marzo..."