In un ascensore del Grand Hotel di Roma entra una bella bionda vestita molto elegantemente.
Insieme a lei entra una cameriera che sente un profumo intenso nell'ascensore e comincia ad annusare. Al che la bella bionda dice con voce calda e sensuale: "acqua di vose del mastvo chapel, compvato a pavigi a natale. 50 euvo al millilitvo..." l'ascensore intanto sale e si ferma al decimo piano, entra una bellissima bruna anche lei tutta elegante e stratirata. Un
altro odore intenso si diffonde nell'ascensore e la biondona e la cameriera annusano e la bruna scostandosi la lunga chioma dice: "fiovi di chantel lugavz, compvato a new york a 51 dollavi al millilitvo" l'ascensore sale. Arrivati al quindicesimo piano si sente un fortissimo e assordante boato...la cameriera con aria di rivincita: "broccoli, 50 centesimi ar ciuffo!"