Due ing. si incontrano alla fine dell'estate, il primo: "Ciao... dove sei stato in vacanza?", il secondo: "eh... io non ho scelta... al solito a Scalea con moglie e figli. E tu?", il primo: "beh.. io sono stato in Spagna... sai com'è?" e l'altro: "bella la Spagna, ci andrei di corsa e dimmi le iberiche come sono?", il primo: "le iberiche?... beh... sai...accidenti s'è fatto tardi devo scappare... ciao... sentiamoci, eh?". Appena a casa il primo ing. sfoglia il dizionario e quando scopre che le "iberiche" sono le ragazze spagnole, si rammarica per non aver potuto vantarsi delle proprie avventure. L'anno successivo, stesso periodo, stesso incontro. Il primo ing.: "hei.. ciao, dove sei stato in vacanza?" il secondo: "ancora?.. non capisci che non ho alternative?... a Scalea con moglie, figli e per giunta suocera, tu invece?" il primo: "eehh.. io quest'anno sono stato in Grecia", il secondo: "bellissima... e dimmi... le elleniche... che dicono?", il primo: "le elleniche?... beh è tardi... devo andare... ciao, ci sentiamo". Corre a casa, sfoglia il dizionario e legge "Ellenica: ragazza greca.." ed esclama: "per la miseria... che figuraccia". Il terzo anno stesso periodo, stessa scena, stessa domanda: "Ciao... dove sei stato in vacanza?", il secondo: "allora sei duro... Scalea con l'aggiunta anche di due cognate quest'anno... che palle. E tu dove sei stato?", il primo: "eh eh, quest'anno sono stato in Egitto", il secondo: "grandioso, stupendo l'Egitto... cosa pagherei per andarci e dimmi... le piramidi... come sono le piramidi? ", il primo: "Le piramidi?... sapessi... che pezzi di figliole!!!".