Due coniugi un pò ignoranti e sprovveduti si recano dal medico per una visita. Al termine della stessa il dottore prescrive delle supposte da assumere per via anale. I due, dopo avere acquistato il farmaco, chiedono ad un passante dove fosse Via Anale e il signore risponde che in città non c'era una Via con tale nome. Allora ritornano dal medico il quale gli dice di assumerle per via rettale. Escono e chiedono informazioni per Via Rettale ottenendo nuovamente risposta negativa. Sono in dubbio se ritornare dal dottore pensano che il medesimo si spazientisca, ma non hanno altra soluzione. Ritornano e il medico, vedendo gli elementi, semplifica al massimo dicendo loro: "di mettersele nel culo" al che il marito dice alla moglie: "vieni, vieni hai visto che si è arrabbiato?!"